Geschäftskunden / Business customers

Wir bieten Ihnen für Ihre Kunden und Mitarbeiter sogenannte Businessraten in drei unterschiedlichen Kategorien an:


„Standard“:
Einzelzimmer  für 65,00€ pro Nacht
Doppelzimmer zur Einzelnutzung für 85,00€ pro Nacht
Zweibettzimmer (2 Personen) für 100,00€ pro Nacht

„Komfort“:
Komfort-Doppelzimmer zur Einzelnutzung für 95,00€ pro Nacht

„Deluxe“:
Suite zur Einzelnutzung für 110,00€ pro Nacht


Im Übernachtungspreis sind enthalten: die gesetzliche Mehrwertsteuer von 7% für die Logis sowie unser „Businesspaket“ mit 19%. Darin inkludiert ist ein Parkplatz am Hotel, freies WLan sowie unser reichhaltiges Frühstück für 10,50€/ Person.

Auch unser Restaurant mit junger, frischer, internationaler Küche freut sich auf Ihren Besuch.
Die Küche hat geöffnet montags bis samstags von 16 bis 22 Uhr sowie sonntags von 12 bis 22 Uhr.
Sie möchten Ihre Weihnachtsfeier, Jahresversammlung oder einfach nur eine große oder kleine Tagung bei uns im Haus durchführen?Sie werden Ihre Kunden und Mitarbeiter öfter bei uns ein reservieren und wünschen einen Firmenrabatt? Für Ihre Anliegen stehen wir Ihnen gerne jederzeit zur Verfügung.

_______________________________________________________________________

We offer you so-called business rates for your customers and employees in three different categories:


„Standard“:
Single room for 65,00€ per night
Double room for single use for 85,00€ per night
Double room (2 persons) for 100,00€ per night


„Comfort“:
Comfort double room for single use for 95,00€ per night


„Deluxe“
Suite for single use for 110,00€ per night


The overnight stay price includes: the legal value added tax of 7% for the lodging as well as our „business package“ with 19%. Included is a parking lot at the hotel, free W-Lan and a rich breakfast for 10,50€/ person.

Our restaurant with young, fresh, international cuisine is also looking forward to your visit.
The kitchen is open Monday to Saturday from 16 to 22 o’clock and on Sundays from 12 to 22 o’clock.
Would you like to hold your Christmas party, annual meeting or simply a large or small conference in our house?you will often book your customers and employees with us and would like a company discount? For your requests we are at your disposal at any time.